EVANJELIUM PODĽA SVÄTÉHO MARKA

¹A hneď ráno poradiac sa najvyšší kňazi spolu so staršími a so zákonníkmi i celá vysoká rada a poviažuc Ježiša odviedli ho a oddali Pilátovi. ²A Pilát sa ho opýtal: Či si ty ten kráľ Židov? A on odpovedal a riekol mu: Ty dobre hovoríš. ³A najvyšší kňazi žalovali na neho mnoho, ale on nič neodpovedal. ⁴A Pilát sa ho zase opýtal a riekol: Či nič neodpovedáš? Hľa, koľko žalujú na teba! ⁵Ale Ježiš už viacej neodpovedal ničoho, takže sa Pilát divil. ⁶A na sviatok im prepúšťaval jedného väzňa, ktorého si žiadali. ⁷A bol vtedy uväznený ten tak zvaný Barabáš s inými povstalcami, ktorí v povstaní spáchali vraždu. ⁸A zástup zvolal a začal si žiadať urobiť im, ako im vždycky robieval. ⁹A Pilát im odpovedal a riekol: Či chcete, aby som vám prepustil kráľa Židov? ¹⁰Lebo vedel, že ho najvyšší kňazi vydali zo závisti. ¹¹Ale najvyšší kňazi pobúrili zástup, aby si žiadal, žeby im radšej prepustil Barabáša. ¹²A Pilát zase odpovedal a riekol im: A čo tedy chcete, aby som urobil s tým, ktorého zoviete kráľom Židov? ¹³A oni opät skríkli: Ukrižuj ho! ¹⁴A Pilát im vravel: A čože urobil zlého? Ale oni ešte väčšmi kričali: Ukrižuj ho!

¹⁵Vtedy Pilát chcúc učiniť zástupu zadosť prepustil im Barabáša a Ježiša zbičoval a vydal, aby bol ukrižovaný. ¹⁶A vojaci ho odviedli do vnútra do nádvoria, ktoré je prätórium, a svolali celú čatu. ¹⁷A obliekli ho do purpuru a upletúc z tŕnia korunu položili mu ju na hlavu. ¹⁸A začali ho pozdravovať: Nech žije kráľ Židov! ¹⁹A bili ho po hlave trstinou a pľuvali na neho a kľakajúc na kolená klaňali sa mu.

²⁰A keď sa mu naposmievali, vyzliekli ho z purpuru a obliekli ho do jeho vlastného rúcha. A vyviedli ho, aby ho ukrižovali. ²¹A prinútili istého pomimo idúceho Šimona Cyrenenského, idúceho s poľa, otca Alexandrovho a Rúfovho, aby niesol jeho kríž. ²²A viedli ho na miesto Golgota, čo je, preložené, toľko jako: Miesto lebu. ²³A dávali mu piť víno s myrrou, ale on neprijal. ²⁴A keď ho ukrižovali, rozdelili si jeho rúcho hodiac oň los, čo má ktorý vziať. ²⁵A bola tretia hodina, keď ho ukrižovali. ²⁶A bol napísaný nápis jeho viny: Kráľ Židov. ²⁷A spolu s ním ukrižovali dvoch lotrov, jedného po pravej a druhého po jeho ľavej strane. ²⁸Vtedy sa naplnilo písmo, ktoré hovorí: A je počítaný s bezbožnými. ²⁹A tí, ktorí chodili popri ňom, rúhali sa mu pokyvujúc svojimi hlavami a hovorili: Há, ty, ktorý boríš chrám a za tri dni staviaš! ³⁰Pomôž samému sebe a sostúp s kríža! ³¹Podobne i najvyšší kňazi sa posmievali medzi sebou so zákonníkmi a vraveli: Iným pomáhal a sám sebe nemôže pomôcť. ³²Kristus, kráľ Izraelov, nech teraz sostúpi s kríža, aby sme videli a uverili! Aj tí, ktorí boli s ním spolu ukrižovaní, mu utŕhali.

³³A keď bola šiesta hodina, povstala tma na celej zemi a trvala až do deviatej hodiny. ³⁴A o deviatej hodine zvolal Ježiš velikým hlasom a riekol: Elói, Elói, lama sabachtani?! Čo je, preložené: Môj Bože, môj Bože, prečo si ma opustil! ³⁵A niektorí z tých, ktorí tam stáli, počujúc to hovorili: Hľa, Eliáša volá. ³⁶A jeden bežal, naplnil špongiu octom, položil na trstinu a dával mu piť a hovoril: Nechajte, nech vidíme, či prijde Eliáš, by ho sňal. ³⁷Ale Ježiš zvolajúc velikým hlasom vypustil dušu. ³⁸A opona chrámu sa roztrhla na dvoje od hora až dolu. ³⁹A keď videl centúrion, stotník, ktorý tam stál naproti nemu, že tak vykríknuc vypustil dušu, povedal: Tento človek bol naozaj Syn Boží. ⁴⁰A boly tam aj ženy, ktoré sa dívaly zďaleka, medzi ktorými bola Mária Magdaléna a Mária Jakoba Malého a Jozesova matka a Salóme, ⁴¹ktoré aj vtedy, keď bol v Galilei, chodily za ním a posluhovaly mu, a mnohé iné, ktoré s ním boly prišly hore do Jeruzalema. ⁴²A keď už bol večer, pretože bol deň pripravovania, to jest deň pred sobotou, ⁴³prišiel Jozef z Arimátie, počestný radca, ktorý tiež sám očakával kráľovstvo Božie, odvážil sa a vošiel k Pilátovi a prosil si telo Ježišovo. ⁴⁴A Pilát sa podivil, že by už bol zomrel. A privolal si centúriona a spýtal sa ho, či už dávno zomrel? ⁴⁵A zvediac od centúriona daroval mŕtve telo Jozefovi, ⁴⁶ktorý nakúpil plátna, sňal telo Ježišovo a zavinul ho do toho plátna a položil ho do hrobu, ktorý bol vytesaný do skaly, a privalil kameň ku dveriam hrobu. ⁴⁷A Mária Magdaléna i Mária Jozesova sa dívaly, kde ho kladú.