 | Kováts, András
- Miklusakova, Marta
- Rangelova, Vera
- Siniovas, Vladimiras
Praktická sociálna práca s utečencami. Prístup cez ľudské práva : Učebnica pre študentov vyššieho vzdelávania. / Kováts, András; Miklusakova, Marta, Rangelova, Vera, Siniovas, Vladimiras. - 1. vyd. - Budapešť : Menedék - Maďarské združenie pre migrantov, 2006. - 235 s.
- ISBN 963-06-0862-6.
slo |
|
| Anotácia: |
Táto učebnica znamená významný pokrok.
Je to prvý text, špecifický pre daný región, ktorý sa venuje aj inštitucionálnemu kontextu aj praktickému usmerňovaniu v oblasti každodenných aspektov sociálnej práce s utečencami v mestskom prostredí tejto rýchlo sa meniacej časti sveta. Používajú sa tu regionálne relevantné prípadové štúdie a skúsenosti a skúmajú sa tu základné otázky, počnúc od bezpečnosti a výživy, cez vzdelávanie hlavného prúdu až po pracovnú integráciu. Okrem toho sa tu poskytuje praktické usmernenie podľa dobrej praxe pre každú fázu tohto procesu. Táto učebnica priamo oslovuje stovky študentov sociálnej práce, sociológie a politológie, ktorí sa každoročne rozhodujú naučiť sa viac o práci s utečencami. Najdôležitejšie je, že prístup, ktorý sa tu používa, vychádza z obecných a ľudských práv, pričom sa analyzujú situácie a problémy, pred ktorými stoja skupiny utečencov i jednotliví utečenci z hľadiska pohlavia, veku a rôznorodosti. Tento základ je dôležitou podmienkou porozumenia ich potrieb sociálnej ochrany a splnenia týchto potrieb.
Uchovanie práva na azyl v tomto čoraz menej bezpečnom a čoraz menej istom svete a pomáhania utečencom pri prebudovaní ich života sa stáva oveľa zložitejšou a ťažšou úlohou než kedykoľvek predtým. Toto platí predovšetkým v Európe, kde dodržiavaniu medzinárodných noriem prijímania a ochrany utečencov bráni strach a obavy z "iných", čo sa často využíva na politické účely. Žijeme vo svete, ktorý je čoraz globalizovanejší, vo svete, v ktorom sa stáva, že ľudia rôznych etnických, kultúrnych, náboženských a jazykových skupín zrazu žijú vedľa seba. Ak chceme zvládnuť tie úlohy, pred ktoré nás táto situácia stavia vo všeobecnosti, a osobitne v súvislosti s utečencami a ich novými obcami, potrebujeme profesionálnych sociálnych pracovníkov, ktorí chápu ich potreby a hľadajú najvhodnejšie spôsoby, ako týmto potrebám vyhovieť. Táto učebnica pomôže pripraviť novú generáciu sociálnych pracovníkov na túto mimoriadne dôležitú úlohu a Vysoký komisár OSN pre utečencov je hrdý na to, že je spojený s týmto vývojom.
|
|
